任志宏（解说配音）

斯图尔特·惠特曼,莎拉·米尔斯,詹姆斯·福克斯,阿尔贝托·索尔迪,罗伯特·莫利,杰特·弗罗比,让-皮埃尔·卡塞尔,伊琳娜·德米克,埃里克·赛克斯,雷德·斯克尔顿,特里-托马斯,班尼·黑尔,石原裕次郎,弗劳拉·罗博森,卡尔·米夏埃尔·福格勒,萨姆·沃纳梅克,EricBarker,莫瑞斯·德纳姆,FredEmney,戈登·杰克逊,DavyKaye,约翰·勒·梅苏里尔,JeremyLloyd,赞娜·马歇尔,米利塞特·马丁,埃里克·普罗曼,马乔里·罗德,诺曼·罗辛顿,WilliamRushton,格雷厄姆·斯塔克

伊万·格罗德尔,杰西·怀斯曼,TylerDawson,丽贝卡·布兰德斯,文森特·格拉肖,ZackKraus,KeghanHurst,AlexandraBoylan,BradshawPruitt,BrianThomasEvans,BrittaJacobellis,CeaserFlores,ChrisSnyder,DanDulle,JonHuck,乔尔·霍奇

露易丝·布尔昆,马修·阿马立克,吉尔·勒卢什,让-保罗·卢弗,杰克·纳瑟斯安,菲利普·纳翁,尼古拉斯·吉劳德,劳瑞·德·克莱蒙特-托奈尔,弗朗索瓦·夏托特,塞夫·哈杰迪,茂萨·马斯克里,斯万·阿劳德,YvesEspargilière,弗雷德里克·贝尔,雷吉斯·罗耶,马蒂尔达‧莫勒克斯,弗朗西斯·科菲内,雅克·塔尔迪

亨利·卡维尔,艾米·亚当斯,迈克尔·珊农,凯文·科斯特纳,戴安·琳恩,罗素·克劳,克里斯托弗·米洛尼,安婕·特拉乌,劳伦斯·菲什伯恩,阿耶莱特·祖里尔,雅丹·古尔德,迈克尔·凯利,迪伦·斯派比利,朱利安·瑞钦斯

黄璐,杨幼安,贺运乐,张玉玲,张友平,李杨

阿诺·施瓦辛格,葛蕾丝·琼斯,威尔特·张伯伦,岩松信,崔西·沃特,莎拉·道格拉斯,奥利薇亚·阿波,帕特·罗奇,杰夫·科里,史文-欧尔·托尔森,BruceFleischer,费迪·梅恩

艾丽西亚·维坎德,吴彦祖,多米尼克·韦斯特,沃尔顿·戈金斯,克里斯汀·斯科特·托马斯,汉娜·乔恩-卡门,尼克·弗罗斯特,德里克·雅各比,安东尼奥·阿克儿,亚历山大·维尧姆,杰美·温斯顿,迈克尔·奥拜奥拉,艾米丽·凯里,肯尼思·霍

雪莉·琼斯,StellaStevens,霍纳尔·布莱克曼

胡歌,桂纶镁,廖凡,万茜,奇道,黄觉,曾美慧孜,张奕聪,陈永忠,李志鹏,刘畅,常嘉豪,常嘉壮,陈子杰,邱文洋,汤青松,付小仙

李连杰,关之琳,金城武,杨采妮,罗家英,邹兆龙,周比利,江约诚

李连杰,关之琳,金城武,杨采妮,罗家英,邹兆龙,周比利,江约诚

多布杰,宗吉,吉吉

瑞安·雷诺兹,贾斯蒂斯·史密斯,凯瑟琳·纽顿,克里斯·吉尔,比尔·奈伊,渡边谦,瑞塔·奥拉,苏琪·沃特豪斯,卡兰·索尼,普莉安卡·伯福德,乔丹·朗,贝恩·科拉科,卡迪夫·克尔万,奥马尔·查帕罗,伯纳多·桑托斯,大谷育江,露丝·霍洛克斯,丹尼尔·厄根,贾格·帕特尔,查利·蕾娅·埃斯奎尔,黛博拉·洛克,所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德,尼克·欧文福特,凯文·马塔迪恩,迪柏洛,竹内凉真

达科塔·高尤,高兰·维斯耶克,布丽姬·穆娜,杜安·莫瑞,彼得·麦克内尔,肯德拉·里恩·提姆斯,琳达·卡辛,布兰德·亨尼西,米歇尔·史拉斯,ImajynCardinal,捷克琳·洛温,袁罗素,克里斯·西格森,詹姆斯·德汉姆,艾丹·巴泽

达科塔·高尤,高兰·维斯耶克,布丽姬·穆娜,杜安·莫瑞,彼得·麦克内尔,肯德拉·里恩·提姆斯,琳达·卡辛,布兰德·亨尼西,米歇尔·史拉斯,ImajynCardinal,捷克琳·洛温,袁罗素,克里斯·西格森,詹姆斯·德汉姆,艾丹·巴泽

艾丽·范宁,戴恩·德哈恩,卡莉·蕾·杰普森,麦迪·齐格勒,特伦斯·斯卡梅尔,塔米尔·卡皮利安,朱莉·卡纳,乔·谢里丹,伊拉娜·盖尔,肖莎娜·斯珀林,杰米·沃森,布朗温·曼特尔,梅尔·布鲁克斯,里卡多·埃尔曼德里·桑切斯,凯特·麦克金农

刘天香,胡玉荷,武善清,杨克灵

VladimirGribkov,YaninaZheymo,AnnaKomolova

VladimirGribkov,YaninaZheymo,AnnaKomolova

VladimirGribkov,YaninaZheymo,AnnaKomolova

VladimirGribkov,YaninaZheymo,AnnaKomolova

丹尼尔·克雷格,克里斯托弗·瓦尔兹,蕾雅·赛杜,本·卫肖,娜奥米·哈里斯,戴夫·巴蒂斯塔,莫妮卡·贝鲁奇,拉尔夫·费因斯,斯黛芬妮·西格曼,安德鲁·斯科特,罗里·金尼尔,内芙·加切夫,加斯帕·克里斯滕森,丹尼尔·斯蒂森,丹尼尔·韦斯特伍德,拉斯科·阿特金斯

詹姆斯·麦卡沃伊,马克·斯特朗,安德丽娅·赖斯伯勒,约翰尼·哈里斯,丹尼尔·梅斯,大卫·莫瑞瑟,彼得·穆兰,丹尼尔·卡卢亚,鲁斯·西恩,杰森·弗莱明,伊莱耶斯·加贝尔,罗伯特·波特尔,杰森·马扎,史蒂夫·奥拉姆,凯茜·墨菲

加内特·赫德兰,奥利维亚·王尔德,杰夫·布里吉斯,布鲁斯·巴克林纳,詹姆斯·弗莱恩,碧儿·加勒特,麦克·辛,阿尼斯·舍尔法,赛琳达·斯万,亚雅·达科斯塔,伊丽莎白·马西斯,基里安·墨菲

丹尼尔·克雷格,朱迪·丹奇,哈维尔·巴登,拉尔夫·费因斯,娜奥米·哈里斯,贝纳尼丝·玛尔洛,阿尔伯特·芬尼,本·卫肖,罗里·金尼尔,奥拉·拉佩斯,海伦·麦克洛瑞,尼古拉斯·伍德森,比尔·巴克赫斯特,埃利泽·杜·图瓦,伊恩博纳,本·洛伊德·霍尔姆斯,托尼娅·索提罗珀洛,沃尔夫·布利策,奥赖恩·李,袁之正,杨亮,张茵,华·爱德华兹,阿米尔·鲍特罗斯,约翰·霍奇金森,库尔特·埃贾万,比阿特丽斯·克纽,延斯·赫尔腾,迈克尔·品克,安东尼·奥唐纳,汤姆·吴,杰克·费尔布罗勒,丹尼尔·阿德博伊加,塞尔瓦·拉萨林根,克

本·斯蒂勒,罗宾·威廉姆斯,欧文·威尔逊,史蒂夫·库根,瑞奇·热维斯,丹·史蒂文斯,蕾蓓尔·威尔森,斯凯勒·吉桑多,拉米·马雷克,派崔克·盖勒,米苏·贝克,本·金斯利,水晶,迪克·范·戴克,米基·鲁尼,休·杰克曼

露西·海尔,泰勒·珀西,维奥莱特·比恩,司徒颂曦,索菲娅·阿里,诺兰·杰拉德·冯克,兰登·莱伯隆,山姆·勒纳,汤姆·蔡,奥罗拉·佩里诺,格雷格·丹尼尔,布莱德利·史密斯,维拉·泰勒,埃兹·加西亚,安德鲁·霍华德,奥马尔·莱瓦,莱斯莉·斯特拉顿,查森·班克斯,玛茜·简,亚历山大·罗伯茨,艾莉·劳弗,摩根·林霍尔姆,鲁本·加菲亚斯,布拉德利·斯内德克,蒂姆·聂夫,乔·奥克曼,塞拉·希乌尔曼,多米尼克·韦德

里卡多·斯卡马乔,茱莉安·柯勒,乌尔里希·图库尔

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,杰西·弗劳尔,岩松信,迪·布拉雷·贝克尔